A.G. Mirzaeva, E.V. Panyukova
Methods for collection and evaluation of blood-sucking mosquitoes (Diptera: Culicidae). Preimaginal phases
Key words: Larvae of blood-sucking mosquitoes, methods of quantitative collection, count, sample, sampler, net-frame.
Abstract. There is a lot of information on the number of blood-sucking mosquitoes obtained by different methods and scientists. The use of different methods makes it difficult to compare the data. So, there is a need to unify the existing mosquito counting methods. The practical significance of the Culicidae family representatives makes it highly important to standardise mosquito counts at different development stages. The article provides an overview and a comparative analysis of the currently existing quantitative collection methods of the preimaginal phases of mosquitoes. The authors discuss the advantages and application limitations of different methods. They propose a new method for the quantitative collection of preimaginal stages of the Culicidae mosquitoes in deep water-bodies using the improved version of the Sazonova net-frame.
А.Г. Мирзаева, Е.В. Панюкова
Методы сбора и оценки кровососущих комаров (Diptera: Culicidae). Преимагинальные фазы
Ключевые слова: личинки кровососущих комаров, методы количественного сбора, подсчёт, проба, пробоотборник, сачок-рамка.
Резюме. Большое разнообразие сведений по численности кровососущих комаров, полученных разными методами и исследователями, затрудняют сравнительный анализ данных и обусловливают необходимость унификации методов учёта. Практическая значимость представителей семейства Culicidae определяет необходимость проведения стандартизированных учётов на разных стадиях развития комаров. В первом сообщении приводится обзор и сравнительный анализ существующих в настоящее время методов количественного сбора преимагинальных фаз кровососущих комаров. Обсуждаются преимущества и ограничения в применении различных методов. Предложен новый прибор для количественного сбора преимагинальных стадий комаров семейства Culicidae в глубоких водоёмах, разработанный на основании конструкции «сачка-рамки Сазоновой».
D.E. Galich, S.D. Sheykin, D.E. Lomakin
First record of the longhorn beetle Phymatodes abietinus Plavilstshikov et Lurie, 1960 (Coleoptera, Cerambycidae) in Tyumenskaya Oblast, Russia
Key words: Coleoptera, Cerambycidae, Phymatodes abietinus, new record, Tyumenskaya Oblast, West Siberia.
Abstract. The longhorn beetle Phymatodes abietinus Plavilstshikov et Lurie, 1960 was found in the Tyumenskaya Oblast for the first time, this is the third registration of the species in West Siberia.
Д.Е. Галич, С.Д. Шейкин, Д.Е. Ломакин
Первая находка жука-усача Phymatodes abietinus Plavilstshikov et Lurie, 1960 (Coleoptera, Cerambycidae) в Тюменской области
Ключевые слова: Coleoptera, Cerambycidae, Phymatodes abietinus, новая находка, Тюменская область, Западная Сибирь.
Резюме. Впервые в Тюменской области найден усач Phymatodes abietinus Plavilstshikov et Lurie, 1960. Это третий локалитет вида в Западной Сибири.
V.V. Zaika
The caddisflies (Insecta, Trichoptera) of the Us river basin in the Western Sayan mountains, Russia
Ключевые слова: Trichoptera, фауна, бассейн р. Ус, Западный Саян.
Abstract. This study is based on the author’s collection of data from the Us river basin between 2013 and 2023. The Us River is a right tributary of the Yenisei River, and the Aradanka and Koyard tributaries belong to the southern macroslope of the Western Sayan. The study covered 53 km of the river’s total length of 236 km, primarily during the months of June to October. A total of 387 larvae, 316 male imagoes and 692 female imagoes belonging to 54 species were collected. The most common species found in all river sections were Brachycentrus americanus (Banks, 1899) and Apatania stigmatella (Zetterstedt, 1840). The Glossoma ailtaicum (Martynov, 1914) species were recorded as being widespread. A comparison of the species composition of the Nizhnyaya Buiba River and the Us River according to the Sorensen-Chekanovsky index showed an equality of 0.3. The similarity of the Us river’s species composition with that of the Aradanka and Koyard rivers is lower, at 0.15 respectively. The Us River’s species diversity similarity index with the rivers of the northern macroslope of the Western Sayan is 0.41, and with the Upper Yenisei it is 0.40.
В.В. Заика
Ручейники (Insecta, Trichoptera) бассейна реки Ус, Западный Саян (Россия)
Key words: Trichoptera, fauna, the Us river basin, Western Sayan.
Резюме. В основу данной работы положены сборы автора за период 2013–2023 гг. в бассейне реки Ус, являющейся правым притоком р. Енисей, с её притоками Араданка и Коярд, относящимися к южному макросклону Западного Саяна. Исследованиями охвачено 53 км из её общей длины в 236 км. Пробы отбирались в основном в июне–октябре. Было собрано 387 личинок, 108 домиков, 40 куколок, а также 316 имаго самцов и 692 самок, относящихся к 54 видам. Самыми распространёнными и многочисленными на всех участках рек, оказались Brachycentrus americanus (Banks, 1899) и Apatania stigmatella (Zetterstedt,1840). Высокая численность была зарегистрирована также у вида Glossoma ailtaicum (Martynov, 1914). Сходство видового состава р. Нижняя Буйба в целом и метаритрали р. Ус по индексу Соренсена-Чекановского равно 0,3, а сходство с гипоритралью рек Араданка и Коярд — 0,4 и 0,5 соответственно. В то же время сходство видового состава р. Ус c реками Араданка и Коярд гораздо меньше: по 0,15 для обеих рек. Индекс сходства видового разнообразия р. Ус с реками северного макросклона Западного Саяна равен 0,41, а с Верхним Енисеем — 0,4.
A.V. Matyukhin, E.P. Nartshuk, M.Yu. Markovets, A.A. Yatsuk
A new species of the genus Ornithophila Rondani, 1879 (Diptera: Hippoboscidae) from South Africa
Key words: Parasite, louse fly, new species, South Africa.
Ключевые слова: паразит, муха-кровососка, новый вид, ЮАР.
Abstract. Hippoboscidae Samouelle, 1819, the family of parasitic flies, currently includes more than 213 species. These flies are spreading all over the world and carry many dangerous diseases. The genus Ornithophila Rondani, 1879 currently includes three species, namely: O. gestroi (Rondani, 1878), O. metallica (Schiner, 1864) and O. baikalica Yatsuk, Matyukhin et Nartshuk, 2024. Representatives of this genus inhabit the tropics and subtropics of Asia and Africa, Europe, Central Asia, Russia and Kazakhstan. During the bird ringing, a new species of the genus Ornithophila Rondani (Diptera: Hippoboscidae) was collected in the White Elephant Safaris, Pongola Game Reserve (South), KwaZulu-Natal, South Africa on crested barbet Trachyphonus vaillantii Ranzani, 1821, bird, that inhabits the sub-Saharan region. Ornithophila kohrsi Yatsuk, Matyukhin et Nartshuk sp.n. differs from the congeners in a row of longer setae, widening towards abdomen edges at the level of tergite 5.
А.В. Матюхин, Э.П. Нарчук, М.Ю. Марковец, А.А. Яцук
Новый вид рода Ornithophila Rondani, 1879 (Diptera: Hippoboscidae) из Южной Африки
Резюме. Семейство мух-паразитов Hippoboscidae Samouelle, 1819 в настоящее время включает более 213 видов. Эти мухи распространены по всему миру и переносят множество опасных заболеваний. Род Ornithophila Rondani, 1879 до настоящего времени включал три вида: O. gestroi (Rondani, 1878), O. metallica (Schiner, 1864) и O. baikalica Yatsuk, Matyukhin et Nartshuk, 2024. Представители рода обитают в тропиках и субтропиках Азии и Африки, Европы, отмечены также в Средней Азии, России и Казахстане. Во время кольцевания птиц в заповеднике Нонгома «White Elephant Safaris» в провинции Квазулу-Натал Южной Африки, на хохлатом трахифонусе Trachyphonus vaillantii Ranzani, 1821, птице, обитающей в регионе к югу от Сахары, был обнаружен новый вид этого рода, описываемый в данной работе как Ornithophila kohrsi Yatsuk, Matyukhin et Nartshuk sp.n. Он отличается от видов рода рядом более длинных щетинок, расходящимся до краёв брюшка на уровне 5-го тергита.
V.I. Alekseev
Rare and regionally new beetles (Coleoptera) from Kaliningradskaya Oblast, Russia
Key words: Fauna, beetle, new record, distribution.
Abstract. New records of 31 species belonging to 15 families of Coleoptera from Kaliningradskaya Oblast are presented. Fourteen species, Bembidion monticola Sturm, 1825, Elaphropus quadrisignatus (Duftschmid, 1812), Elaphropus parvulus (Dejean, 1831), Elaphrus aureus Müller, 1821, Ophonus rupicola (Sturm, 1818), Stenolophus skrimshiranus Stephens, 1828, Tachys bistriatus (Duftschmid, 1812), Hydrochus megaphallus Berge Henegouwen, 1988, Agrilus auricollis auricollis Kiesenwetter, 1857, Dicerca furcata (Thunberg, 1787), Pomatinus substriatus (Müller, 1806), Anostirus purpureus (Poda, 1761), Lixus (Ortholixus) tibialis Boheman, 1842, and Mogulones euphorbiae Brisout de Barneville, 1866 are registered for the studied area for the first time, and seven species, Agrilus derasofasciatus Lacordaire, 1835, Glischrochilus tremulae Clayhills, Audisio, Cline, 2016, Synchita variegata Hellwig, 1792, Colydium noblecourti Parmain, Eckelt, Schuh, 2024, Phloiotrya rufpes (Gyllenhal, 1810), Lignyodes bischoffi (Blatchley, 1916) and Magdalis rufa Germar, 1823 for the central region of European part of Russia.
В.И. Алексеев
Редкие и впервые обнаруженные в Калининградской области России виды жесткокрылых (Coleoptera)
Ключевые слова: фауна, жук, новая находка, распространение.
Резюме. Приводятся новые находки 31 вида из 15 семейств жесткокрылых в Калининградской области. Четырнадцать видов: Bembidion monticola Sturm, 1825, Elaphropus quadrisignatus (Duftschmid, 1812), Elaphropus parvulus (Dejean, 1831), Elaphrus aureus Müller, 1821, Ophonus rupicola (Sturm, 1818), Stenolophus skrimshiranus Stephens, 1828, Tachys bistriatus (Duftschmid, 1812), Hydrochus megaphallus Berge Henegouwen, 1988, Agrilus auricollis auricollis Kiesenwetter, 1857, Dicerca furcata (Thunberg, 1787), Pomatinus substriatus (Müller, 1806), Anostirus purpureus (Poda, 1761), Lixus (Ortholixus) tibialis Boheman, 1842, и Mogulones euphorbiae Brisout de Barneville, 1866 впервые указываются для области, и семь видов: Agrilus derasofasciatus Lacordaire, 1835, Glischrochilus tremulae Clayhills, Audisio, Cline, 2016, Synchita variegata Hellwig, 1792, Colydium noblecourti Parmain, Eckelt, Schuh, 2024, Phloiotrya rufpes (Gyllenhal, 1810), Lignyodes bischoffi (Blatchley, 1916) и Magdalis rufa Germar, 1823 — для фауны центра Европейской части России.
V.V. Rudoi, P.A. Dzhelali, G.A. Bolbotov
First record of Aradus depressus (Fabricius, 1794) (Heteroptera: Aradidae: Aradinae) from Kazakhstan
Key words: Biodiversity, new record, Kazakhstan, Altai Mountains, Heteroptera, Aradidae.
Abstract. Aradus depressus (Fabricius, 1794) (Aradidae) is recorded in Kazakhstan for the first time, specifically within the Altai Mountain range. Previously, this species was noted from the Russian part of Altai Mountain range. The new finding expands its known distribution range by more than 100 km to the southeast. Habitus, male genitalia, collection localities are illustrated, and a distribution map of the species in the Asian part of the Palaearctic is also provided.
В.В. Рудой, П.А. Джелали, Г.А. Болботов
Первая находка Aradus depressus (Fabricius, 1794) (Heteroptera: Aradidae: Aradinae) в Казахстане
Ключевые слова: биоразнообразие, новый локалитет, Казахстан, Алтай, Heteroptera, Aradidae.
Резюме. Впервые для фауны Казахстана отмечен вид Aradus depressus (Fabricius, 1794) (Aradidae), обнаруженный на территории Алтая. Ранее этот вид приводился для Российской части Алтая. Новая находка расширяет ареал вида более чем на 100 км к юго-востоку. Проиллюстрированы габитус, гениталии самца, места сбора, а также представлена карта распространения вида в Азиатской части Палеарктики.
V.G. Kaplin
A new species of bristletails of the genus Charimachilis Wygodzinsky, 1939 (Microcoryphia: Machilidae) from the Southwestern part of the Crimean Peninsula
Key words: Southwestern Palaearctic, Sevastohol, Machilinae, Charimachilis, taxonomy, species identification.
Abstract. Charimachilis turbanovi Kaplin, sp.n. from the vicinity of the city Sevastopol is described and illustrated. It is compared with parthenogenetic congeners from the Eastern Europe, namely: Ch. rostoviensis Kaplin, 2020, Ch. petrophilus, Kaplin, 2022 and Ch. taurica Kaplin, 2021. Ch. turbanovi Kaplin, sp.n., and differs from these species by the color of compound eyes and paired ocelli, ratios of distance between inner margins of paired ocelli to total width of compound eyes, lengths of contact line of eyes to their length, apical and preceding palpomeres of maxillary palp, length to width of apical palpomere of labial palp, number of hyaline spines on dorsal surface of the 5th palpomere of maxillary palp and the structure of the ovipositor. A key to the species of the genus Charimachilis Wygodzinsky, 1939 is also provided.
В.Г. Каплин
Новый вид щетинохвосток рода Charimachilis Wygodzinsky, 1939 (Microcoryphia: Machilidae) из юго-западной части Крымского полуострова
Ключевые слова: Юго-Западная Палеарктика, Севастополь, Machilinae, Charimachilis, таксономия, ключ определения видов.
Резюме. Описан и проиллюстрирован новый вид Charimachilis turbanovi Kaplin, sp.n. из окрестностей Севастополя. Приведено его сравнение с родственными партеногенетическими видами: Ch. rostoviensis Kaplin, 2020, Ch. petrophilus Kaplin, 2022 and Ch. taurica Kaplin, 2021 из Восточной Европы. Ch. turbanovi Kaplin, sp.n. отличается от них цветом сложных глаз и парных глазков, отношениями расстояния между внутренними краями парных глазков к общей ширине глаз, длин линии контакта глаз и их длины, апикального и преапикального члеников нижнечелюстного щупика, длины к ширине апикального членика нижнегубного щупика, количеством бесцветных зубьевидных щетинок на дорсальной поверхности 5-го членика нижнечелюстного щупика, строением яйцеклада. Также приведён определительный ключ видов рода Charimachilis Wygodzinsky, 1939.
S.V. Dedyukhin
First record of Phacephorus hirtellus Faust, 1885 (Coleoptera, Curculionidae) from Siberia, Russia
Key words: Coleoptera, Curculionoidea, Entiminae, West Siberia, Kurganskaya Oblast, first record.
Abstract. Phacephorus hirtellus Faust, 1885 is recorded for Siberia for the first time. This rare semi-desert and desert species was collected in a salt marsh in the southeast of the Kurganskaya Oblast, Russia.
С.В. Дедюхин
Первая находка Phacephorus hirtellus Faust, 1885 (Coleoptera, Curculionidae) в Сибири
Ключевые слова: Coleoptera, Curculionidae, Entiminae, Западная Сибирь, Курганская область, новая находка.
Резюме. В статье приводятся сведения о первой находке Phacephorus hirtellus Faust, 1885 на территории Сибири. Этот редкий полупустынно-пустынный вид обнаружен на солончаке на юго-востоке Курганской области.
V.V. Dubatolov, A.A. Legalov
First record of Curculio dentipes (Roelofs, 1875) (Coleoptera, Curculionidae) from Kunashir Island
Key words: Curculionoidea, Curculionini, new record, Kuril Island, Russian Far East.
Abstract. Curculio dentipes (Roelofs, 1875) of the tribe Curculionini (Curculionidae: Curculioninae) is recorded from the Kuril Islands, the Russian Far East for the first time.
В.В. Дубатолов, А.А. Легалов
Первая находка Curculio dentipes (Roelofs, 1875) (Coleoptera, Curculionidae) на острове Кунашир
Ключевые слова: Curculionoidea, Curculionini, новая находка, остров Кунашир, Дальний Восток России.
Резюме. В статье приводится первая находка Curculio dentipes (Roelofs, 1875) из трибы Curculionini (Curculionidae: Curculioninae) с Курильских островов Дальнего Востока России.
V.K. Zinchenko, E.V. Kukharenko
Cybister lateralimarginalis (De Geer, 1774) (Coleoptera, Dytiscidae) in the south of the West Siberian Plain, Russia
Key words: Coleoptera, Dytiscidae, new data, West Siberia.
Abstract. The article presents data on the distribution of Cybister lateralimarginalis (De Geer, 1774) in West Siberia, Russia.
В.К. Зинченко, Е.В. Кухаренко
Cybister lateralimarginalis (De Geer, 1774) (Coleoptera, Dytiscidae) на юге Западно-Сибирской равнины
Ключевые слова: Coleoptera, Dytiscidae, новая находка, Западная Сибирь.
Резюме. В статье приводятся материалы по распространению Cybister lateralimarginalis (De Geer, 1774) в Западной Сибири.
A.S. Sazhnev
First record of round fungus beetle Leiodes shigehisai Hoshina, 2012 (Coleoptera: Leiodidae) from Russia
Key words: Beetle, new record, Kamchatka, Japan, Russian Far East.
Abstract. A leiodid beetle species Leiodes shigehisai Hoshina, 2012 (Coleoptera: Leiodidae), previously known only from the Hokkaido Island, Japan, is recorded for the Russian Far East the first time. The new record extends distribution of the species more than 1200 km northwards.
А.С. Сажнев
Первая находка жука-лейодида Leiodes shigehisai Hoshina, 2012 (Coleoptera: Leiodidae) из России
Ключевые слова: Дальний Восток России, новая находка, жесткокрылые, Камчатка, Япония.
Резюме. Впервые для российского Дальнего Востока приводится вид жука-лейодиды Leiodes shigehisai Hoshina, 2012 (Coleoptera: Leiodidae), ранее известного только с острова Хоккайдо в Японии. Новая находка расширяет ареал вида на север более чем на 1200 км.
A.A. Legalov
A new species of the genus Physarchus Pascoe, 1865 (Coleoptera, Curculionidae) from Malaysia
Key words: Curculionoidea, Molytinae, Metatygini, new species, Kalimantan.
Abstract. A new species, Physarchus kalimantanensis Legalov, sp.n. from Sabah (Malaysia), is described and illustrated. This new species differs from Physarchus octotuberculatus (Voss, 1958) in that it has a small body size, an absence of tubercles on the second and fourth elytral interstriae, a long rostrum and a wide pronotum. This is the first record of the genus Physarchus Pascoe, 1865 in the Sunda Islands, Ph. octotuberculatus in Vietnam, and of Ph. castaneipennis Faust, 1891 in Nepal.
А.А. Легалов
Новый вид рода Physarchus Pascoe, 1865 (Coleoptera, Curculionidae) из Малайзии
Ключевые слова: Curculionoidea, Molytinae, Metatygini, новый вид, Калимантан.
Резюме. В статье описан новый вид Physarchus kalimantanensis Legalov, sp.n. из Сабаха (Малайзия). Новый вид отличается от Physarchus octotuberculatus (Voss, 1958) мелкими размерами тела, отсутствием бугорков на 2-м и 4-м промежутках надкрылий, длинной головотрубкой и широкой переднеспинкой. Это первые находки рода Physarchus Pascoe, 1865 на Зондских островах, Ph. octotuberculatus во Вьетнаме, и Ph. castaneipennis Faust, 1891 в Непале.
M.A. Tigranyan, E. Wahlberg, M.Yu. Kalashian
On the distribution of the western flower thrips Frankliniella occidentalis (Pergande, 1895) (Thysanoptera: Thripidae) in Armenia
Key words: Frankliniella occidentalis, Armenia, distribution, greenhouses, quarantine pest.
Abstract. This paper presents data on the distribution of the invasive western flower thrips Frankliniella occidentalis (Pergande, 1895) in Armenia. This species was recently reported from this country, however, without locality data. According to our research, F. occidentalis is widespread in greenhouses in the Ararat Valley, which is the country’s largest greenhouse cultivation zone. This species is most likely introduced to Armenia with plant material, in particular, strawberry and rose seedlings imported from Europe.
М.А. Тигранян, Э. Вальберг, М.Ю. Калашян
О распространении западного цветочного трипса Frankliniella occidentalis (Pergande, 1895) (Thysanoptera: Thripidae) в Армении
Ключевые слова: Frankliniella occidentalis, Армения, распространение, теплицы, карантинный вредитель.
Резюме. В статье представлены данные о распространении инвазивного западного цветочного трипса Frankliniella occidentalis (Pergande, 1895) в Армении. Bид был недавно обнаружен в стране, однако данные о его местонахождении отсутствуют. Согласно исследованиям, F. occidentalis широко распространён в теплицах Араратской долины, крупнейшей в стране зоны тепличного земледелия. Вероятнее всего, этот вид занесён в Армению с посадочным материалом, в частности, с саженцами клубники и роз, импортируемыми из Европы.
S.V. Kazantsev
A review of Erotides Waterhouse, 1879 (Coleoptera: Lycidae) of continental China, with description of a new species from Yunnan
Key words: Coleoptera, Lycidae, Erotides, new species, key, Palaearctic region.
Abstract. A new species of net-winged beetles, Erotides (Glabroplatycis) shangrilaensis Kazantsev sp.n., is described from Yunnan, southwestern China, which is a third representative of the genus Erotides Waterhouse, 1879 from continental China. A key to Erotides (Glabroplatycis) Pic, 1914 species of continental China and a list of the subgenus of the Palaearctic region are provided.
С.В. Казанцев
Обзор Erotides Waterhouse, 1879 (Coleoptera: Lycidae) континентального Китая, с описанием нового вида из Юннаня
Ключевые слова: Coleoptera, Lycidae, Erotides, новый вид, определительная таблица, Палеарктика.
Резюме. Из Юннаня (юго-западный Китай) описан новый вид жуков-краснокрылов Erotides shangrilaensis Kazantsev sp.n., который является третьим представителем рода Erotides Waterhouse, 1879 из континентального Китая. Дана определительная таблица видов рода континентального Китая, а также список видов Erotides (Glabroplatycis) Pic, 1914 Палеарктики.
A.S. Borisov, S.N. Borisov
Distribution, habitat characteristics and northward expansion of Orthetrum albistylum (Selys, 1848) (Odonata, Libellulidae) in the southern part of West Siberia, Russia
Key words: Orthetrum albistylum, distribution, habitat, expansion to the north, West Siberia.
Abstract. Orthetrum albistylum (Selys, 1848) was first recorded in West Siberia in 2020 in the extreme south of Altaiskii Krai. Further studies in 2021–22 and iNaturalist data from 2025 showed that this species is widespread across Altaiskii Krai. Eleven locations were identified, with the northernmost lying at 53°N. The species is confined to flowing water bodies such as canals and small rivers, as well as semi-flowing water bodies such as ponds on small rivers. It is hypothesised that, over the past two decades, the range of O. albistylum in southern part of West Siberia has expanded northwards by three degrees of latitude.
А.С. Борисов, С.Н. Борисов
Распространение, особенности местообитаний и экспансия на север Orthetrum albistylum (Selys, 1848) (Odonata, Libellulidae) на юге Западной Сибири
Ключевые слова: Orthetrum albistylum, распространение, местообитание, экспансия на север, Западная Сибирь.
Резюме. В Западной Сибири Orthetrum albistylum (Selys, 1848) впервые был зарегистрирован в 2020 году на крайнем юге Алтайского Края. Дополнительные исследования в 2021–22 гг. и данные iNaturalist [2025] показали, что этот вид в Алтайском Крае распространен довольно широко. Приводятся 11 местонахождений, самое северное из которых лежит на 53° N. Вид приурочен к проточным (канал и малые реки) и полупроточным (пруды на малых реках) водоемам. Предполагается, что за два последних десятилетия ареал O. albistylum на юге Западной Сибири расширился в северном направлении на три градуса широты.